Wir starten am 15.Juni in die ausgebuchte Saison !

 

 

Mit großer Vorfreude auf das persönliche Willkommen an Bord, melden wir die Aufhebung sämtlicher Reisebeschränkungen!

Vorgestern hat Frankreich entschieden, dass ab 02.Juni 2020 sämtliche Reisebeschränkungen aufgehoben sind.
Alle Restaurants, Bars und Strände sind geöffnet. Tourist-Hotel-Buchungen sind möglich.

Die Quarantäne-Regelungen an den Grenzen sind schon seit 2 Wochen aufgehoben.
Auch Deutschland hat die „Reisewarnung“ innerhalb der EU ab dem 15.Juni 2020 aufgehoben.

Die AVALON ist neu Lackiert, betankt und mit dem BegrüssungsChampagner ausgerüstet.

Wir freuen uns auf die gemeinsamen Tage in der Natur.

HERZLICH WILLKOMMEN
Roland & Petra


AVALON-Zeit
-Chaos in Magie verwandeln-

 

 

gRÜSSE aUS der zukunft

 

Der Winter ist vorbei.   -    Wir Seemenschen bereiten den Sommer vor

 

Ich schreibe mal aus Eurer Zukunft.
Ihr werdet eine wunderschöne Zeit erleben. Die Natur mit Eisvogel, Schwan und Haubentaucher wartet schon.
Wir warten auch auf Euch und die gemeinsamen Törns in einem wunderschönen Sommer.

 

AVALON-Zeit
Bedeutet, sich heute schon auf den Urlaub freuen.

Persönlich – Individuell – Stilvoll
 

Weihnachten mit Engeln

Nancy. Es ist dunkel.

 

Auf dem Wege nach Hause sind jetzt auch noch die Engel und der Weihnachtsmann

 persönlich vorbei geschwommen.

 

Ein schönes Jahr geht zu ende. Tolle Gäste haben mit uns AVALON-Zeit gestaltet.

Wir sagen von Herzen danke.

 

Nach Familien-Zeiten werden wir Mitte Januar wieder zu hause sein. Unsere AVALON wartet schon.

 

Das neue Jahr kommt mit bekannten und mit neuen Gästen ab April an Bord.

Alle grüssen wir jetzt schon hier;    und in den kommenden Wochen dann ganz persönlich.

Wir freuen uns sehr darauf.  

 

AVALON-Zeit

Roland & Petra

Winterzeit

 

Die AVALON liegt in NANCY.  Der kleine Weihnachtsbaum steht auch bei Sturm und erzählt von

 

         AVALON - Zeit

 

Petra und Roland sind bei Kindern und Enkelkindern unterwegs. Es Weihnachtet sehr.

 

Alles hat seine Zeit.   Und viel AVALON-Zeit in 2020   bringt wieder vieel besondere Momente.

 

Bis dahin grüssen wir alle bekannten und unbekannten Gäste sehr herzlich

 

Roland & Petra

Moselfahrt

 

Die ganze Woche sind wir nun an endlosen Weinbergen vorbeigekommen, und dafür dieses Gedicht.

 

DER WEINBERG

Ein Winzer, der im Tode lag, rief seine Kinder an und sprach: "In unserm Weinberg liegt ein Schatz" - "AN WELCHEM PLATZ?" rief alles laut den Vater an.  Oh weh, da starb der Mann.

 

Kaum war der Alte beigeschafft, da grub man nach aus Leibeskraft.

Man zog die Harken kreuz und quer; ein Schatz fand man dort nimmermer.

Mit Hacke, Karst und Spaten ward der Weinberg um und umgescharrt.

Da war kein Kloss das ruhig blieb, man warf die Erde gar durch's Sieb.

Allein da war kein Schatz verspürt, und jeder hielt sich angeführt.

 

Doch als nun kam das nächste Jahr, da nahm man mit Erstaunen war,

dass jede Rebe dreifach trug. Da wurden erst die Söhne klug.

Und schöpften nun, jahrein jahraus, des Schatzes immermehr heraus.

 

ARNO

 

 

 

Die SAAR !

 

 

Wunderschön, unerwartet wunderschön, ...   mit der AVALON.

 

..grüne Wasserflächen

...kleine Abzweiger

....stilvolles Essen

 

Die SAAR,   fahren wir in 2021   nochmal.

 

 

Die SAAR
Erwarte das Unerwartete !

 

 

...wir sind das kleinste Kreuzfahrtschiff der Welt (sagen Gäste)

...Wir sind das schönste Kreuzfahrtschiff der Welt (sagen noch mehr Gäste)

aber niemand sagt etwas wenn wir alleine in die großen Schleusen fahren,

mit ganz riesigen Schleusentoren.

wow.

 

und schon ist es anders auf der SAAR als in den Kanälen in Frankreich. Ganz anders.

Wie sagt man:   WOW